[EN] Guillermo and I were assigned to the City Government of Bacolod. Guillermo was asked to share his knowledge about blades, servers, Linux, back-ups, and administration. I was asked to help to create "3-tier" application: Web + Java-server + Oracle.
People here are friendly, not .. they are REALLY FRIENDLY! We saw some Government offices, like tax office and permission office. Filipinos always ask about different part in your life: are you married? how many children? why? what about traffic in Russia? And temprature? etc and etc :) They want to show their life, they want we enjoy their style: "keep it easy" and "relax". And for me it's a little bit difficult.
[RUS] Гильермо и я закреплены за муниципалитетом. Гильермо будет помогать в настройке серверов, блэйдов, системах бэкапа и т.д. Я же буду помогать в создании системы приложений, с клиентом на веб, Жава-сервером и ДБ Оракла.
Люди дружелюбны, я бы даже сказала, что они ОЧЕНЬ ДРУЖЕЛЮБНЫ. Нам показали несколько офисов таких как "налоги" и "выдача разрешений". Филиппинцы постоянно спрашивают о самых различных аспектах твоей жизни: замужем\не замужем, есть дети\нет, а почему? а движение какое в России? а погода? и т.д. и т.д. Они очень хотят показать свою жизнь, хотят чтобы она нам понравилась и мы сюда приезжали снова и снова.
[DE](Kurze version) Guillermo und ich arbeiten für Bacolod Stadtverwaltun. Guillermo hilfst mit Blade, Servers, Backups... Ich hilfe mit "3-tier" program: Web + Java-server + Oracle.
Leute sind freundlich here. Sehr freundlich :) Wir haben ein paar Büros gesehen. Filippinos fragen oft über deine Leben: verheiratet oder nicht, wie viele kinder hast du, warum, wetter, temperatur... Sie möchten ihnen Leben zeigen. Sie möchten wir lieben ihnen Leben :)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment