[EN] Last week I've got assignment for the Philippines. My tasks are "IT Staff Capacity Building" and creating workshop "Trends in Software Development". To be honest I'm confused.
[RUS] На прошлой неделе я узнала, что меня ждет на Филиппинах. Мне нужно будет создать презентацию на тему "Тенденции в разработке софта", а основная задача "Улучшение ИТ" (с англ. не переводится :( ). Честно говоря, я слегка в растерянности.
[DE] Letzte Woche habe ich Auftrag fur den Philippinen. Meine Aufgaben sind "IT-Personal Capacity Building" und die Schaffung Präsentation "Trends in der Software-Entwicklung". Um ehrlich zu sein bin ich verwirrt.
P.S. Tell me if I have blunder in any language :)
Sunday, 27 September 2009
Friday, 18 September 2009
"Ведомости"
Вышла статья в ведомостях "Добровольцы от бизнеса".
There is an article in the Russian press: "Volunteers in business" (rus)
There is an article in the Russian press: "Volunteers in business" (rus)
Monday, 7 September 2009
Packing / Собирательство
I'll never fit in 20 kg for the flight. I already have list from 53 different items. And I'm sure I'll find another 50 items to take with me during next month before trip.
Я никогда не влезу в 20 кг разрешенного веса для полета. У меня уже список в 53 различных пункта. И я уверена, что найду еще 50 жизненно необходимых мне вещей за оставшийся месяц до путешествия.
Я никогда не влезу в 20 кг разрешенного веса для полета. У меня уже список в 53 различных пункта. И я уверена, что найду еще 50 жизненно необходимых мне вещей за оставшийся месяц до путешествия.
Friday, 4 September 2009
Visa / Виза
Today I’ve got visa to Philippines. Russians can get their visa on the Philippines border in airport, if they are going to stay in coutry not more than 21 days. Later, in the country, they can extend visa up to 59 days. I’m going for 4 weeks and I don’t want to look for Immigration office to extend my visa. So, as a result I have one-entry visa till 3rd of December. :)
Сегодня я забрала свою визу на Филиппины из посольства. Граждане России могут получить визу по прилету в аэропорту Филиппин, если они планируют пробыть в стране не больше 21го дня, потом визу можно продлить в стране до 59 дней. Я еду на 4 недели и мне не хочется искать потом где и как продлить визу. Поэтому я обладательница визы на один въезд с пребыванием до 3го декабря. :)
Сегодня я забрала свою визу на Филиппины из посольства. Граждане России могут получить визу по прилету в аэропорту Филиппин, если они планируют пробыть в стране не больше 21го дня, потом визу можно продлить в стране до 59 дней. Я еду на 4 недели и мне не хочется искать потом где и как продлить визу. Поэтому я обладательница визы на один въезд с пребыванием до 3го декабря. :)
Hello World!
There are 10 of us from 8 countries: Brazil, Belgium, China, Finland, India, Ireland, Russia and USA – participants in IBM Corporate Service Corps program.
We are traveling to Bacolod city located in the West Negros province of the Philippines.
The Corporate Service Corps (CSC) exposes high performance IBM employees to the 21st century context for doing business — emerging markets, global teaming, diverse cultures, working outside the traditional office, and increased societal expectations for more responsible and sustainable business practices. CSC participants perform community-driven economic development projects in Africa, Asia, Eastern Europe and Latin America, working at the intersection of business, technology and society. (c) IBM
We are traveling to Bacolod city located in the West Negros province of the Philippines.
Subscribe to:
Posts (Atom)